Versões boas, ruins ou melhores?

Para começar a semana bem, nada melhor que com uma musiquinha que pode (espero eu) agradar aos ouvidinhos. Eis o quadro de versões de músicas. Hoje "Tainted Love" é o tema e nome delas.
É instantâneo, pelo menos para algumas pessoas, ao ouvir o nome da música e associar ou vir à cabeça a música da banda inglesa Soft Cell. Ledo engano, rsrsrsrsrs... Na realidade, Tainted Love é bem mais antiga que esta que temos em mente, e original de 1964, interpretada pela cantora americana de soul music Gloria Jones. E não tem duas ou três versões. São muitas, inúmeras versões.
É fato que a versão de Soft Cell fez a música tomar uma notoriedade mais ampla, mas como manda o formato do post, começo apresentando a original de Gloria:

Original: Gloria Jomes - Tainted Love
Composição: Ed Comb
Álbum: Tainted Love EP
Lançamento: 1964



Assim, para apresentar versões trago aquelas mais relevantes. Há outras, e sabem, que se não estão aqui, podem ser indicadas por vcs nos comentários.

Versão 1: Soft Cell
Álbum: Non-Stop Erotic Cabaret
Lançamento: 1981


Versão 2: Coil
Álbum: Scatology
Lançamento: 1985



Versão 3: Atrocity
Álbum: Werk 80
Lançamento: 1997


Versão 4: Marilyn Manson
Álbum: Trilha sonora do filme "Não é Mais um Besteirol Americano"
Lançamento: 2001


Versão 5: Pussy Cats Dolls
Álbum: PCD
Lançamento: 2005


Versão 6: Duffy
Álbum: Unrealeased
Lançamento: 2011


Versão 7: Scorpions
Álbum: Comeblack
Lançamento: 2011


A original é mesmo muito legal e a partir dela, se dá as comparações e posso dar minhas opiniões pessoais. Em termos de semelhança, a versão da Duff é legal e próxima, fazendo uma boa homenagem/tributo sem ferir. 
A música de Soft Cell é enjoativa - principalmente para quem ouviu muito e viveu anos 80 - é então bem provável que tem o sentimento de "ah, cansei!" apareça assim que você forçar ouvir pela segunda vez. A partir desses ingleses, a versão de Coil só levou a música do dançante ao gótico, tornando-a muito deprê e quase não dá para chegar ao final dela. Já a versão do Atrocity trás um momento mais metal à música, antes mesmo do Manson, que recorre ao seu jeito de cantar e um metal industrial dançante para dar uma "originalidade" à versão. É a minha favorita, se comparada à Soft Cell, mesmo não sendo nem de longe uma obra prima.
A versão de Scorpions é boa e a mais recente, e sim, leva a música a um hard rock com menos pompa do industrial. É boa pedida também, principalmente para quem gosta do intérprete Klaus Meine.
A única versão que dispenso aqui, totalmente é a versão pop das Pussycat Dolls... Não, não deu.  


E vcs, o que acharam? Há outra versão de "Tainted Love" que conhecem? Compartilhem nos comentários.

Abraços afáveis!

Comentários

Ron Groo disse…
Eu sempre gostei desta canção, embora do Soft Cell eu prefira Torch...

Mas a versão dos Scorpoions me surpreendeu muito.
Não conhecia.

A que mais odiei foi a do Marilyn Mason
Não suporto este tipo
Manu disse…
Marilyn Manson tem músicas muito chatas, mas essa não me causa problemas.
A versão do Scorpions é a mais legal, pois é mais simples e direta.

Abs!

Postagens mais visitadas deste blog

Aquaman post

Corrente Musical de A a Z: ZZ Top

Boas festas 2021!